عندما لم تحصل نجمة البنفسج المثيرة على منصب القبطان لفريق قيادة البهجة ، ذهبت إلى منزل مدربها لتظهر له أنها تستحق ذلك.
زوجان شريران مايا وولف ومايكل ستيفانو يشتركان في قبلة عاطفية ثم يكافئ مايكل مايا بوجه نائب الرئيس دسم